Gimnazjum nr 9 im. cc. mjra H. Dekutowskiego
ps. „ Zapora” w Lublinie
oraz
Dom Kultury
Lubelskiej Spółdzielni Mieszkaniowej
serdecznie zapraszają na

X WOJEWÓDZKI
FESTIWAL PIOSENKI FRANCUSKIEJ

dn. 27 kwietnia 2015 r.
o godz. 10.00
Festiwal odbędzie się w Domu Kultury LSM w Lublinie
ul. Wallenroda 4a, Tel. 081 743 48 29
Wstęp wolny

ulotka.pdf

SZCZEGÓŁOWYCH INFORMACJI UDZIELAJĄ ORGANIZATORKI:
ANNA BIAŁEK-MAREK, JUSTYNA PASTERNAK
z Gimnazjum nr 9 w Lublinie, tel. (0-81) 534 01 54,
fax (0-81) 534 01 54

Cele Konkursu
– popularyzacja piosenki francuskiej
– doskonalenie umiejętności językowych w zakresie języka
francuskiego
– umuzykalnienie
– poszerzenie wiedzy o kulturze krajów francuskojęzycznych
Uczestnicy
Konkurs jest adresowany przede wszystkim do młodzieży szkolnej, uczącej się języka francuskiego. Mogą wziąć w nim udział inne osoby zainteresowane promowaniem kultury francuskiej.
Konkurs będzie odbywał się w następujących kategoriach:
– gimnazjum
– liceum
Zasady konkursu
Każdy z uczestników wykonuje jeden utwór w języku francuskim. Dopuszczalne jest wykonanie utworu:
– z podkładem muzycznym (tzw. pół-playback) na płycie CD
– à capella
– z towarzyszeniem instrumentu muzycznego.
Kryteria oceny
– dobór repertuaru – walory głosowe – dykcja – interpretacja utworów – poprawność językowa

_____________________________

Festiwal Piosenki Francuskiej odbywa się już po raz dziesiąty i, ku zadowoleniu organizatorów, każdego roku budzi coraz większe zainteresowanie wśród młodzieży.
Uczniowie z województwa lubelskiego mają również możliwość wykazania się w innych konkursach organizowanych przez Gimnazjum
nr 9 w Lublinie.
Każdego roku mają miejsce edycje następujących konkursów:
Wojewódzki Konkurs na Prezentację Multimedialną, Konkurs na Projekt Koszulki promującej j. francuski oraz Wojewódzki Konkurs Wiedzy o Francji.

Konkursy organizowane są w taki sposób, by każdy uczeń mógł wykorzystać swą wiedzę nie tylko z zakresu języka francuskiego, ale również swoich innych zainteresowań i pasji np. literatura, multimedia, historia, geografia, teatr czy piosenka.
Informacje o poszczególnych konkursach znajdują się na stronach: Gimnazjum nr 9 – http://www.gimnazjum9.lublin.pl/,

PROF-EUROPE – http://www.profeurope.pl/

———————————–
Laureaci poprzednich edycji festiwalu
2006
I miejsce :
Aleksandra KOWALCZYK, Małgorzta MAMCARZ, Barbara KUFEL i Joanna POPIOŁEK, Gimnazjum nr 9 w Lublinie : « Une belle histoire » – Michel Fugain; nauczyciel przygotowujący p. Anna Białek-Marek
2007
I miejsce :
Anna SZEWCZYK, Gimnazjum św. Kostki w Lublinie: „ Y’a des cigales dans la fourmillière” – La Rue Ketanou; nauczyciel przygotowujący p. Eliza Sochan
2008
I miejsce gimnazja:
Iwona OSZMANIEC, Gimnazjum nr 2 w Zamościu, „Si tu n’as pas d’amour„ – Lara Fabian; Nauczyciel przygotowujący p. Anna Filipowska
I miejsce licea:
Anna OSENKO , Liceum nr 1 w Ostrowcu Świętokrzyskim , „La letrre”-Lara Fabian; nauczyciele przygotowujący p. Joanna Gibalska i p. Ryszard Góra 2009
I miejsce gimnazja:
Kinga PANASIEWICZ, Fundacja Kultury i Przyjaźni Polsko-Francuskiej im.Stefana i Krystyny Du Chateau w Hrubieszowie, „Milord”- Édith Piaf; Nauczyciele przygotowujący p. Aneta Tarłowska i p. Aneta Daniluk
I miejsce licea:
Kinga NADŁONEK , XXI LO im św. Stanisława Kostki w Lublinie, „Les feuilles mortes „ – Yves Montand ; Nauczyciel przygotowujący p. Danuta Buczek 2010
I miejsce gimnazja:
Weronika BIELECKA, Gimnazjum nr 1 im. ks. Stanisława Konarskiego w
Lublinie, „Un ange frappe à ma porte”- Natasha St-Pier ; nauczyciel przygotowujący p. Agnieszka Drzewiecka.
I miejsce licea:
Dorota KRZEMIŃSKA, III LO im Adama Mickiewicza w Białej Podlaskiej,
„Tu trouveras” -Natasha St-Pier; nauczyciel przygotowujący p. Katarzyna Izbicka.
2011
I miejsce gimnazja:
Karolina MARTYNA, Gimnazjum nr 1 im. ks. Stanisława Konarskiego w Lublinie, „Viens, viens”- Marie Laforêt
I miejsce licea:
Przemysław PRZYSTUP, XXI LO im. św. St. Kostki w Lublinie, ” Ne me quitte pas ” – Jacques Brel
2012
I miejsce gimnazja:
Paulina STRZĘPIOŁ, Gimnazjum nr 12 w Zespole Szkół nr 11 w Lublinie, „Je veux „- Zaz
I miejsce licea:
Emilia WAGNER, VII LO ul. Farbiarska 8 w Lublinie, „ D’Allemagne”, Patricia Kaas
2013
I miejsce gimnazja:
Justyna OSTOJEWSKA, Prywatne Gimnazjum i Liceum im. Królowej Jadwigi w Lublinie, „Pends garde à ta langue” – Zaz
I miejsce licea:
Justyna KUŚMIERCZUK, Michał BIELA, IV LO im, dr. Jadwigi Młodowskiej w Chełmie, „Tu es mon autre” – Lara Fabian
2014
I miejsce gimnazja:
Izabela JAWORSKA, Dom Kultury nr 2, ul. Bernardyńska, Gimnazjum nr 9 w Lublinie, Pas sans toi, Lara Fabian.
I miejsce licea:
Magdalena ŚWISTOWSKA, III LO im. C. K. Norwida w Zamościu, Je suis malade, Serge Lama.