wtorek 20 maja 2014 r.

o godz. 17.00

Towarzystwo Polsko-Węgierskie

Wystawa fotografii

Márta H. Csongrády

Puszta Hortobagy

ulotka.pdf

Marta Csongrady od siedemnastu lat prowadzi Galerię Kenezy w Debreczynie, organizując także regularnie wystawy w Galerii Matyas w Hajduszoboszlo i w Galerii Dziecięcej w klinice DOTE. Jej pierwsza indywidualna wystawa odbyła się w 1981 roku – odtąd miała ich ponad 150: w wielu galeriach na Węgrzech, a także w Finlandii, Estonii, Niemczech, Francji i Rumunii. Jest członkinią kilku węgierskich i międzynarodowych związków twórczych.

„W jej fotografii zgodnie koegzystują niebo i piekło, światło i ciemność, kolory żywe i pastelowe, bliskość i oddalenie, świat „mikro” i „makro”, ciepło i chłód, to, co intymne, i to, co przerażające. Niczym w muzyce barokowej i romantycznej te skrajności zaczynają współbrzmieć, a potem zgrywają się, dochodząc do pełnej harmonii w obrazie.”

Lajos Arany

Márta H. Csongrády

Urodziła się 9 lipca 1943 roku w Debreczynie. Szkołę podstawową, średnią i wyższą ukończyła w rodzinnym mieście. Z  wykształcenia jest etnografem i muzeologiem. Jest laureatką nagrody fotografii artystycznej imienia Laszló Holló i fundacji Soros. Od 1977 roku uczestniczy w różnych wystawach, zdobywając wiele nagród wojewódzkich i krajowych. Jej prace artystyczne są znane nie tylko w Debreczynie i na Węgrzech, ale także za granicą. 40 lat pracowała w szpitalu Kenezy Gyula jako współpracownik naukowy, a oprócz tego przez 15 lat społecznie prowadziła tam galerię „Kenezy”. Już 9 lat prowadzi „Matyas Galeria” i 8 lat „Baby Galeria” w klinice dziecięcej. Obecnie jest sekretarzem Międzynarodowej Kolonii Artystycznej w Hortobagy, a także sekretarzem artystycznym Związku Artystów Europy Środkowej w St. Michel we Francji. Pierwszą wystawę indywidualną miała w 1981 roku, a do dzisiaj miała ich ponad 150.

Tematy wystaw: „Szalajka” (1978), „Moje kwiaty” (1982), „Cztery pory roku w Hortobagyi” (1983-1984), „Kościoły na Węgrzech” (1989-1990), „Święcenie Pasoki w Hajdudorog” (1985), „Zaloty” (1986-1990-1994-1995-1996), „Cisa” (1987-1988).

Fotografie te noszą tytuł wierszy Sandora Petófiego i od 1999 roku są wystawiane w Muzeum Petófiego w Kiskórós. W 1990 roku zdobyły II Nagrodę w konkursie ogłoszonym przez Wojewódzkie Towarzystwo Literackie:

„Góg i Magóg synem jestem” (1989)

„Jak ja widziałam Wenecję” (1993-1994-1995)

„Wędrówki” (l996)

„Widokówka z Ulmi” (1996)

„Karnawał wenecki” (1994-1998)

„Dawne kościoły francuskie” (2000)

„Gołębniki” (2001)

„Paryż okiem Węgra” (2002)

„Laszló Holló” (2002) (reprodukcje obrazów)

Fotografie Marty Csongrady mają również stałą ekspozycję w galerii Szkoły Podstawowej imienia Halló Laszló w Tiszadad:

„Bramy seklerskie” (2004)

„Na przełęczy” (2004)

W sumie Marta Csongrady miała ponad 150 wystaw w  kraju i  za granicą. W kolekcjach na Węgrzech i za granicą znajdują się 223 jej prace. Oprócz tego z jej fotografiami można się spotkać na kalendarzach, widokówkach, katalogach, a  także w książkach.

Marta Csongrady jest członkiem: Krajowego Związku Twórców Artystycznych na Węgrzech, Fotoklubu w Debreczynie, Międzynarodowej Kolonii Artystów w Hortobagy, Związku Artystów Europy Środkowej we Francji.